Emmanuelle B. - Saurat | Professional translator

Joined: 05/11/2017

Select

Profile for Emmanuelle B. - Saurat. Professional translator for Mytranslation.

Mytranslation interview with Emmanuelle B. - Saurat.

The Mytranslation interview questions help you get to know translators, their specialisations and how they work.

  • How long have you been a translator?

    15 ans
  • Which language combination(s) do you work in?

    surtout en anglais, mais aussi en Allemand
  • Are you specialised in any subject areas?

    je suis confortable dans tous les domaines
  • Do you offer any other linguistic services (proofreading, revision, localisation, interpreting, transcription, content redaction...)?

    Oui, je peux effectivement proposer des relectures, révisions, sous-titrage, rédaction de contenu.
  • What qualifications do you have?

    Baccalauréat A1 académie de Strasbourg en candidat libre et la même année, puisque je vivais alors en Allemagne, Abitur, mention Bien.
  • What are you translation rates?

    Mes tarifs seront adaptés à la demande sur MyTranslation.
  • Do you use any translation software?

    Je travaille seule sur mon ordinateur avec de bons vieux dictionnaires (révisés !)
  • Do you have any accreditations?

    pas pour l'instant.
  • Other than translation, do you have any other professional experience?

    proofreading, corrections en français et en anglais.

Client comments for Emmanuelle B. - Saurat.

990 word(s) German to French

Domain : Editorial

Duration of the translation : 3 day(s) 23 hour(s) 0 minute(s)
This translation does not have any comments.
Unrated

1087 word(s) German to French

Domain : General

Duration of the translation : 3 day(s) 23 hour(s) 0 minute(s)
This translation does not have any comments.
Unrated

231 word(s) German to French

Domain : General

Duration of the translation : 3 day(s) 23 hour(s) 0 minute(s)
This translation does not have any comments.
Unrated

333 word(s) German to French

Domain : General

Duration of the translation : 3 day(s) 23 hour(s) 0 minute(s)
This translation does not have any comments.
Unrated
Secure Payment – PayPal Certified
100% Satisfaction Guaranteed
Qualified Customer Service