Our in Manchester Translator Community

The Mytranslation translator directory allows clients to view profile pages of the translators registered with Mytranslation. Whether you are using the Auction or Express translation service, you can learn more about the translator you will be working with by looking up their profile page here. Mytranslation has carefully selected its translators through translation application tests.

  • Location Manchester
  • Translation languages English to German
  • Number of translations completed 3
  • Background English-German translator, native German speaker based in Manchester since 2001. Translation Experience (including Master's): business & financial reports, advertising/marketing texts, literary texts & journalism, instruction manuals, technical data sheets, tourism texts & websites, scientific research articles, popular science. Previous work experience in the travel industry (airline, car rental, hotels), chemical dangerous goods transport/logistics, electrical sales/purchasing, customer service, teaching English as a foreign language.
  • Location Manchester
  • Translation languages English to Spanish
  • Number of translations completed 2
  • Background Professional translator certified by the ATA in English into Spanish translation. Expertise in business, economy, finance, law, food and beverage, tourism and travel.
  • Location MANCHESTER
  • Translation languages German to English
  • Number of translations completed 1
  • Background Native German speaker who has done her higher education up to degree Level in England. Therefore very adept at the english language including colloquial terms. Experience in translating websites and social media posts from German into English.
  • Location Manchester
  • Translation languages German to English
    Spanish to English
  • Number of translations completed 1
  • Background A highly communicative freelance translator who understands the need for swift replies & timely delivery of good quality work, even at short notice. I provide swift language solutions to companies and individuals requiring sports, fashion or general science-related translations from German, Spanish or Catalan into English. Localisation services for app and website content, including blogs, are also offered.
  • Location Manchester
  • Translation languages French to English
  • Number of translations completed 0
  • Background I am a professional French to English translator with experience of legal translation and translating documentary subtitles, as well as experience in general translation. I am a native English translator, fluent in French. I have a degree (Licence) in French Law from Paris University X as well as one in English Law from Essex University. I also have postgraduate legal qualifications and professional experience. I have a certificate in French to English translation (from Susanne James Translator Training) and have translated over 30,000 words so far for TV5Monde (a major French TV channel).
  • Location Manchester
  • Translation languages French to English
  • Number of translations completed 0
  • Background Latin and French BA Hons (high 2:1) Specialism in translation from French into English (1st Class) (University of Manchester)
Secure Payment – PayPal Certified
100% Satisfaction Guaranteed
Qualified Customer Service