Our in Málaga Translator Community

The Mytranslation translator directory allows clients to view profile pages of the translators registered with Mytranslation. Whether you are using the Auction or Express translation service, you can learn more about the translator you will be working with by looking up their profile page here. Mytranslation has carefully selected its translators through translation application tests.

  • Location Málaga
  • Translation languages English to Spanish
    French to Spanish
  • Number of translations completed 32
  • Background Born and raised in Spain, French education at the Lycée Français in Málaga. BTS Tourisme in Nice, France. 9+ years experience in Translation industry (SpeakLike, Inc., Webinterpret, Appen)
  • Location Málaga
  • Translation languages English to French
  • Number of translations completed 3
  • Background I am a Canadian law graduate from Montreal but living in Spain. I have a lot of experience translating legal documents, such as contracts, case laws, formal letters. Having worked in various countries such as China, The Netherlands and Spain, I am used to working with different languages at the same time and this allows me to be very efficient in my translation work. I am very meticulous and take pride in achieving high-standard results in an time-efficient manner.
  • Location Málaga
  • Translation languages English to French
    Spanish to French
  • Number of translations completed 2
  • Background I'm a native French speaker. I first learned English at school, but different stays in the US helped me to polish my academic knowledge. As far as I remember, I always had a passion for the United States and English, and I just love doing translations. Freelance translator since 2012, I had the chance to manage projects as well. I first loved this idea of helping people "jumping" the language barriers, and I'm proud today to provide quality translations to my numerous clients.
  • Location Málaga
  • Translation languages Italian to Spanish
  • Number of translations completed 0
  • Background Always attracted to reading and languages, I focused my education on the linguistic and literary field, taking courses toward a degree in Spanish Language and Literature. In the University, I started studying Italian, which became a passion for me. I have also obtained Certification in Italian from the Official Language School of Malaga (EOI), and completed the course through intensive courses in Bologna (Italy), where I made a lot of good friends and acquaintances. In addition, I studied Law in the University of Malaga, which give me competency in legal and administrative language required for translation in this field. I have also worked as an Italian teacher for Spanish postgraduate students (Erasmus Mundus) in Italy, a position that required translation of academic material and correction of Italian compositions. This has motivated me to begin a professional career as a freelance translator. I would be honored to offer my professional skills, responsibility, and abilities as translator. My other interests: Natural Therapies, Art, History of Music and cultural tourism.
  • Location Málaga
  • Translation languages French to Spanish
  • Number of translations completed 0
  • Background FR/EN > ES translator and researcher in translatology. My specialties are multimedia translation (video games, websites, subtitling, dubbing, etc.), recreative translation (poems, humor, advertising, songs), and socioeconomic and legal translation (FR/ES).
  • Location Málaga
  • Translation languages English to Spanish
  • Number of translations completed
  • Background I am a professional translator with almost a decade of professional practice. I studied translation and interpretation at the Central University of Venezuela and I hold different certifications from the Cambridge University in both English proficiency and teaching. My field of expertise include general translations, medical, technical, financial, FOREX, marketing, gaming and subtitling.
Secure Payment – PayPal Certified
100% Satisfaction Guaranteed
Qualified Customer Service